El nombre no es la cosa. El mapa no es el país

Alfred Korschipski, fundador de la semántica general, que, en su libro publicado en 1933, Science and sanity, hace la siguiente afirmación: “El nombre no es la cosa. El mapa no es el país”. Sin embargo, casi ninguno de nosotros es consciente de esto y caemos en el mismo error del esquizofrénico que se come la carta de los menús en vez de los platos anotados en ella, se queja luego del mal sabor de boca, y termina por suponer que se le quiere envenenar.