Hitchcock rodaba escenas de asesinatos como si fueran escenas de amor

Alfred Hitchcock con Jimmy Stewart

François Truffaut, director, guionista, crítico y actor francés, escribe que“al recibir, durante una cena de gala, el Life Achievement Award otorgado por el American Film Institute, Hitchcock declaró que “el hombre no vive sólo de asesinatos. También necesita afecto, recompensas y de vez en cuando una buena comida”. Hitchcock ya no es el young boy director que era, y se ha visto obligado a anunciar que The Short Night será su última película. Yo no puedo dejar de pensar que la moda de las películas-catástrofe ha llegado diez años tarde, porque si Hitchcock, por ejemplo, hubiese rodado Superman (Superman, 1979), veríamos volar al héroe realmente por encima de Nueva York… Varios jóvenes cineastas americanos han asimilado la lección de Hitchcock; saben utilizar su cámara y no harán “fotografías de gente hablando”, pero ¿realmente han heredado la sensibilidad de quien ha filmado durante cincuenta años tantas escenas de asesinatos como si fueran escenas de amor?”