El prestigio de España y de todo lo español fue muy grande hasta mediados del siglo XVII. España seduce e inquieta a los franceses, escribe Joseph Pérez: "Nunca ha estado tan presente en Francia como en el reinado de Luis XIII; se aprendía entonces el español, como hoy el inglés; se leían y traducían los grandes autores de la literatura española, empezando por El Quijote; se admiraba el teatro español; se hacen llegar de Madrid los guantes, los perfumes, los artículos de lujo que imponía la moda. Y al mismo tiempo se criticaban las baladronadas y el orgullo de los españoles".
